منتديات الألوان


 
الرئيسيةالبوابةمكتبة الصورس .و .جبحـثالأعضاءالمجموعاتالتسجيلدخول

شاطر | 
 

 ترجمة مضحكة جدا

اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
الألوان
المديرة العامهـ
المديرة العامهـ
avatar

انثى
عدد الرسائل : 941
العمر : 22
الموقع : al-wan.akbarmontada.com
العمل \ الترفيه : طالبهـ
السيرة الذاتية : بنوتة حلوة و شطورة
المزاج :
البلد :
sms : أحبكم يا أعضاء المنتدى مووووت
أدعيهـ :
الهواياتـ :
تاريخ التسجيل : 11/04/2008

مُساهمةموضوع: ترجمة مضحكة جدا   الجمعة أبريل 18, 2008 9:50 pm

واحد تعلم انجليزي و جلس يترجم لصاحبه بعض المصطلحات من العربية الى الانجليزية حرفيا بالضبط:


أنا أدفع الحساب ‎= I push the mathematics
o إنه أُمي ‎= He is my mother
o السلطة المطلقة ‎= Divorced salad
o جوز هند ‎= Hinds Husband
o جوزين جوارب ‎= Two husbands of socks
o حقك علي ‎= Your price on me
o خطر على بالي ‎= Danger on my mind
o خليها على حسابي ‎= Keep it on my mathematics
o دستور يا أهل الدار ‎= Constitution home parents
o راحت عليك ‎= She went on you
o سعيد كتب كتابه على فيفي ‎= Happy wrote his book on In In
o ظروف قاهرة ‎= Cairo envelopes
o قدر ظروفي ‎= Evaluate my envelopes
o كفيل ‎= Like an elephant
o لا يمت لي بصلة ‎= He does not die to me an onion
o لم أهرب قط ‎= I never escaped a cat
o معمول بالجوز ‎= Made in husband
o مكتب المراجعات ‎= Vomit office
o يتقبل ‎= To be kissed
o يستر على عرضك ‎= Cover on your wide

أتمنى أن ينال إعجابكم
منقوول

تحياتي .
محبة الدباديب .. Very Happy
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو http://ameera.ahlamountada.com/index.htm
Hana montana
عضوة فضية
عضوة فضية
avatar

انثى
عدد الرسائل : 237
العمر : 20
السيرة الذاتية : دلوعة و عسولة و امورة
البلد :
sms : احبكم يا اعضاء منتدى الالوان
أدعيهـ :
الهواياتـ :
تاريخ التسجيل : 26/04/2008

مُساهمةموضوع: رد: ترجمة مضحكة جدا   السبت أبريل 26, 2008 1:48 pm

هههه
مشكورة قلبو
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
الألوان
المديرة العامهـ
المديرة العامهـ
avatar

انثى
عدد الرسائل : 941
العمر : 22
الموقع : al-wan.akbarmontada.com
العمل \ الترفيه : طالبهـ
السيرة الذاتية : بنوتة حلوة و شطورة
المزاج :
البلد :
sms : أحبكم يا أعضاء المنتدى مووووت
أدعيهـ :
الهواياتـ :
تاريخ التسجيل : 11/04/2008

مُساهمةموضوع: رد: ترجمة مضحكة جدا   السبت أبريل 26, 2008 1:49 pm

العفو

_________________
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو http://ameera.ahlamountada.com/index.htm
Hana montana
عضوة فضية
عضوة فضية
avatar

انثى
عدد الرسائل : 237
العمر : 20
السيرة الذاتية : دلوعة و عسولة و امورة
البلد :
sms : احبكم يا اعضاء منتدى الالوان
أدعيهـ :
الهواياتـ :
تاريخ التسجيل : 26/04/2008

مُساهمةموضوع: رد: ترجمة مضحكة جدا   السبت أبريل 26, 2008 1:51 pm

حبيبتي
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
منال
مشرفة على قسم الألعاب و المسابقات
مشرفة على قسم الألعاب و المسابقات
avatar

انثى
عدد الرسائل : 251
العمر : 25
المزاج :
البلد :
sms : الله يخليلي مديرة المنتدى وعضواته.
أدعيهـ :
الهواياتـ :
الأوسمهـ :
تاريخ التسجيل : 30/05/2008

مُساهمةموضوع: رد: ترجمة مضحكة جدا   الخميس يونيو 05, 2008 3:34 pm

ههههههه مشكورة يا ملكة المنتدى....
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
PINK LADY
نائبهـ المديرهـ
نائبهـ المديرهـ
avatar

انثى
عدد الرسائل : 336
العمر : 22
العمل \ الترفيه : chating shopping
المزاج :
البلد :
أدعيهـ :
الهواياتـ :
الأوسمهـ :
تاريخ التسجيل : 28/04/2008

مُساهمةموضوع: رد: ترجمة مضحكة جدا   الخميس يونيو 05, 2008 4:37 pm

مشكوره حياتي
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
آلاء الرحمان
مشرفة على قسم الإسلام و الشريعة
مشرفة على قسم الإسلام و الشريعة


انثى
عدد الرسائل : 176
العمر : 24
العمل \ الترفيه : طالبة بالاعدادي
السيرة الذاتية : حبوبة وطيبة وتحب كل الناس
المزاج :
البلد :
sms : احبكم كلكم يا عضوات المنتدى
أدعيهـ :
الهواياتـ :
الأوسمهـ :
تاريخ التسجيل : 02/06/2008

مُساهمةموضوع: رد: ترجمة مضحكة جدا   الخميس يونيو 05, 2008 4:38 pm

هههههههههههههههههههههههههههههههه

احسن شيء

o السلطة المطلقة ‎= Divorced salad


مرررررررررره ضحكتني

والباقي كمان يضحكوا
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
آلاء الرحمان
مشرفة على قسم الإسلام و الشريعة
مشرفة على قسم الإسلام و الشريعة


انثى
عدد الرسائل : 176
العمر : 24
العمل \ الترفيه : طالبة بالاعدادي
السيرة الذاتية : حبوبة وطيبة وتحب كل الناس
المزاج :
البلد :
sms : احبكم كلكم يا عضوات المنتدى
أدعيهـ :
الهواياتـ :
الأوسمهـ :
تاريخ التسجيل : 02/06/2008

مُساهمةموضوع: رد: ترجمة مضحكة جدا   الخميس يونيو 05, 2008 4:38 pm

نسيت اشكرك


مشكووووووووووووووووووورة حياتي
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
الألوان
المديرة العامهـ
المديرة العامهـ
avatar

انثى
عدد الرسائل : 941
العمر : 22
الموقع : al-wan.akbarmontada.com
العمل \ الترفيه : طالبهـ
السيرة الذاتية : بنوتة حلوة و شطورة
المزاج :
البلد :
sms : أحبكم يا أعضاء المنتدى مووووت
أدعيهـ :
الهواياتـ :
تاريخ التسجيل : 11/04/2008

مُساهمةموضوع: رد: ترجمة مضحكة جدا   الخميس يونيو 05, 2008 4:54 pm


تسلمين قلبي و ان شاء الله كل يوم أضحكك خخخخخخ

العفو قلبي

_________________
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو http://ameera.ahlamountada.com/index.htm
تقوى
عضوهـ نشيطة
عضوهـ نشيطة
avatar

انثى
عدد الرسائل : 65
العمر : 23
الموقع : الجزائر
العمل \ الترفيه : طالبة
المزاج :
البلد :
أدعيهـ :
الهواياتـ :
تاريخ التسجيل : 05/06/2008

مُساهمةموضوع: رد: ترجمة مضحكة جدا   الخميس يونيو 05, 2008 5:23 pm

مشكووووره قلبي
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
 
ترجمة مضحكة جدا
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتديات الألوان :: المنتديات التعليمية :: {{ منتدى لغات العالم }}-
انتقل الى: